- 다양한 주제에 대해 자유롭게 글을 작성하는 게시판입니다.
Date 21/11/19 20:00:52수정됨
Name   떡라면
Link #1   https://www.mofa.go.kr/www/brd/m_4076/view.do?seq=368675
Link #2   https://direct.seegenemedical.com/
Subject   해외출국을 위한 COVID-19(코로나19) PCR 영문진단서 발급 건
현 시점에서 국외로 출국을 위해서는 COVID-19(이하 코로나) 검사 결과가 영문으로 필요합니다.
국가별로 인정되는 검사의 종류와 필요한 내역이 다르니 이는 링크#1의 외교부 해외입국자에 대한입국제한 조치 실시국가 내역을 참고 하시길 바랍니다.

일반적으로 미국, 일본, 중국이 각기 다른 성향을 보이는 편이고 나머지 대부분의 국가는 일본과 대체로 유사합니다.
공통된 필요내용은 검사종류, 검체채취방법, 검사결과, 검사시행일자, 영문 성명, 여권번호, 의료기관명, 의료기관주소, 의사서명입니다.
주의할 것은 검사"결과" 시점으로부터가 아니고 검사"시행" 시점으로부터 며칠 혹은 몇 시간 이내가 기준입니다.
그러니까 코를 찔린 시점부터 시간을 계산합니다.

먼저 미국은 출국 "3일" 이내 PCR 또는 항원검사 결과 음성이 기입된 영문진단서를 인정합니다.
항원검사도 가능하나 주별로 세부 내역이 다르고 항원검사는 인정되지 않게 될 가능성이 있으니 가급적 PCR 검사를 하시길 바랍니다.
일본은 대체로 유사하나 PCR 검사결과만을 인정하고 출국 "72시간" 이내의 검사결과가 음성이여야 합니다.
또한 입국자의 국적도 영문으로 기입되어야 합니다. 자세한 사항은 주한 일본대사관의 양식을 참고 하시면 됩니다.
중국은 특이하게 PCR 검사결과와 혈청 항체검사 결과 또한 출국 "48시간" 이내의 검사결과가 음성이여야 합니다.
따라서 혈액검사를 통해 항체검사를 해주는 의료기관을 찾아야 하는데 이것이 쉽지 않읍니다.

이외에도 각 국가별로 미묘한 차이가 있으니 링크#1의 국가별 세부내역을 참고하십시오.

다음으로는 어떤 의료기관에서 검사를 받고 진단서를 발급 받을 것인가가 중요합니다.
여권을 지참하여 본인이 직접 내원하는 것이 원칙입니다.
보통 타 의료기관의 검사결과를 가지고 진단서를 발급 받는 것은 쉽지 않고 까다롭읍니다.
같은 병원 내에서도 검사소와 진단서 발급하는 곳이 소속이 다르다면 접수를 2번 하고 각기 따로 방문해야 할 수 있고,
검사결과는 4~6시간 이후에 나오기 때문에 당일 발급이 어렵읍니다.
출국용 코로나검사를 전문적으로 하는 기관일수록 이러한 점에서 더 편리할 수 있읍니다.
인천국제공항의 코로나19 검사센터나 링크#2의 씨젠의료재단이 그런 경우에 해당합니다.
따라서 거주지 인근의 대학병원은 그다지 권해드리지 않읍니다. 실제로 주업무가 아니니 잘 모르기도 하고 절차가 복잡하고 까다롭읍니다.

요약하자면,
1. 출국하기 72시간 이내(일부 국가에 따라서는 48시간 이내)에 검사를  받아야 하는데,
2. 가급적 인천국제공항 혹은 씨젠의료재단의 코로나19 검사센터를 예약해서 이용하시고,
3. 여권을 지참하여 본인이 직접 내원하십시오.

불가피한 경우가 아니라면 해외여행을 자제하십시오.



4


    목록
    번호 제목 이름 날짜 조회 추천
    6075 일상/생각실리콘밸리의 좁은 상상력 73 다시갑시다 17/08/08 7959 1
    1309 영화스타워즈 신작의 엄청난 위력 9 kpark 15/10/21 7958 0
    6341 일상/생각최근 성매매 합법화 의견에 대한 짤막한 생각. 26 와인하우스 17/09/26 7957 3
    6520 기타그냥 심리학과 다닌 이야기 17 풍운재기 17/11/03 7956 12
    701 도서/문학사라, 쥬디, 앤 그리고 블루 - 여자와 아버지 7 뤼야 15/08/02 7956 0
    7446 음악럼블피쉬-smile again(2007.3) 8 삼각팬티에운동화 18/04/27 7955 0
    10040 게임현 시점까지의 LCK 공식 로스터 정리 3 Leeka 19/11/29 7953 3
    1163 영화(약 스포주의) 인턴 - 로맨틱 코미디와 브로맨스의 표류 6 레이드 15/10/02 7952 0
    12286 여행해외출국을 위한 COVID-19(코로나19) PCR 영문진단서 발급 건 4 떡라면 21/11/19 7947 4
    7770 생활체육홈트레이닝을 해보자 -1- 16 파란아게하 18/06/30 7947 17
    7585 게임디트로이트: 비컴 휴먼 리뷰 8 저퀴 18/05/25 7947 6
    15210 IT/컴퓨터금융인증서와 공동인증서 4 달씨 25/01/15 7946 0
    11992 일상/생각사람은 고쳐쓸수있다VS고쳐쓸수없다 135 흑마법사 21/08/19 7945 1
    630 생활체육프로축구가 매일 경기 못하는 이유.txt 18 표절작곡가 15/07/22 7943 0
    7154 경제'식근론'에 대한 단상, 한국은 독립국이 맞는가? 23 hojai 18/02/23 7942 4
    507 정치첫메르스 환자 발생시 대통령이 철저한 방역을 지시했다. 11 ArcanumToss 15/07/03 7942 0
    2868 정치나의 세계는 우리의 세계가 아니었다 (상) 2 王天君 16/05/23 7941 4
    10938 일상/생각차별이 없는 국가 대한민국 62 야수선배 20/09/08 7939 1
    3969 육아/가정당연한 육아는 없답니다 15 밀크티티 16/10/20 7937 21
    1397 기타Allen Ginsberg - Put Down Yr Cigarette Rag 2 새의선물 15/10/31 7936 0
    10746 기타인국공 홍차넷 댓글을 보며 39 잘될거야 20/07/04 7933 2
    12960 방송/연예24fps/30fps, 60fps. 영상 프레임 레이트에 대한 잡설. 4 메존일각 22/06/29 7932 3
    6741 게임[불판] 하스스톤 코볼트와 지하 미궁 정보 공유 27 1일3똥 17/12/08 7932 0
    1202 일상/생각10월 7일 세계 한 편의 모습 16 눈부심 15/10/08 7930 0
    7996 방송/연예[불판] 프로듀스48 8회 278 Toby 18/08/03 7928 0
    목록

    + : 최근 2시간내에 달린 댓글
    + : 최근 4시간내에 달린 댓글

    댓글